一覧に戻る
見出し 用語の種類 日本語 英語 ドイツ語 イタリア語
(含むラテン語)
フランス語
イギリス風 / english ~国のスタイル イギリス english englische   anglaise
イタリア風 / italian ~国のスタイル イタリア italian italienische italiano italien
スペイン風 / spanish ~国のスタイル スペイン spanish spanische   espagnole
スラヴ風 / slavonic ~国のスタイル スラヴ slavonic slavische   slave
ドイツ風 / german ~国のスタイル ドイツ german deutsche tedesca allemande
トルコ風 / turkish ~国のスタイル トルコ turkish türkischer turca  
ハンガリー風 / hungarian ~国のスタイル ハンガリー hungarian ungarische   hongroise
フランス風 / french ~国のスタイル フランス french französische francese française
長調 / major 音楽用語 長調 major dur maggiore majeure
短調 / minor 音楽用語 短調 minor moll minore mineure
対位法 / counterpoint 音楽用語 対位法 counterpoint Kontrapunkt contrappuntocontrapunctus contrepoint
カノン / canon 音楽用語 カノン canon Kanon canone canon
半音階的 / chromatic 音楽用語 半音階的 chromatic chromatische cromatico chromatique
楽派 / schoole 一般的用語 楽派 school Schule squola écoleecole
全集の(全曲の) / complete 一般的用語 全集全曲 complete Gesamtwerk completo complète
管弦楽曲集 / orchestral works 一般的用語 管弦楽曲集 orchestral works      
作品 / work 一般的用語 作品 work werk   oeuvre
主題(テーマ) / theme 一般的用語 主題 theme Thema tema thème
小品 / piece 一般的用語 小品 piece stücke    
遺作 / posthumus 一般的用語 遺作 posthumus      
~のための / for 一般的用語   for für per pour
および / and 一般的用語   and und e et
     一覧に戻る